全诗如下:千里莺啼绿映红,水材山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。 翻译: 江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。 南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。 《江南春》是唐代诗人杜牧创作的一首七绝。诗中不仅描绘了明媚的江南春光,而且还再现了江南烟雨蒙...
“千里莺啼绿映红, 水村山郭酒旗风。”这两句诗出自 唐代诗人 杜牧写的《 江南春》。诗的后两句是:“ 南朝四百八十寺, 多少楼台烟雨中。”
《江南春绝句》的全诗:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。译文:辽阔的千里江南春景美如画,莺歌燕舞绿叶映衬鲜艳红花。水村山郭酒旗在春风中招展,南朝佛寺有多少笼罩烟雨下。 资料拓展 《江南春绝句》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句。这首诗是杜牧千古传诵的名篇。这首诗将自然风景...
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 出自唐代杜牧的《江南春》 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。译文及注释 译文辽阔的江南到处莺歌燕舞绿树红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的许多座古寺, 如今有多少笼罩在这蒙胧烟雨之中。 注释莺啼:即莺啼燕语。郭:外城。
【译文】 千里江南黄莺啼鸣,绿叶映衬着红花;傍水的乡村,依山的城郭,酒旗迎风招展。 【出典】 杜牧 《江南村》 注: 1、 《江南村》 杜牧 千里莺啼绿映红, 水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺, 多少楼台烟雨中。 2、注释: 莺啼:即莺啼燕语。 郭:外城。此处指城镇。 酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。 答案 【解析】答:译文江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。考查知识点:诗词鉴赏诗词作者简介,重点词语与译文:杜牧(公元803-853年),字牧之,京兆万年(今陕西...
唐代诗人杜牧的诗作《江南春》全诗如下:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。这首诗的后两句借古讽今,可以感受到作者忧国忧民的博大情怀。我还想到了类似的借古讽今的诗歌,如:宋代林升所作的《题临安邸》中“暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州”就是借古讽今的诗句。故答案为:南朝...
百度试题 结果1 题目【题目】八江南春唐杜牧千里莺啼绿映红.千古水村山郭酒旗风南朝四百八十寺多少楼台烟雨中。 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。 译文 辽阔的江南,到处莺歌燕舞,绿树红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。 南朝遗留下的许多座古寺, 如今有多少笼罩在这蒙胧烟雨之中。 注释 莺啼:即莺啼燕...