(1)劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人。此亡秦之续耳。(2)闻大王有意督过之,脱身独去,已至军矣。 3将下面的语句翻译成现代汉语。(1)劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人。此亡秦之续耳。(2)闻大王有意督过之,脱身独去,已至军矣。
未有:未有wèiyǒu意思是没有。 封侯:封拜侯爵。泛指显赫功名。 劳苦:(形)很重的劳动使人很累很辛苦:～大众|～功高|不辞～。[近]劳累|辛苦。 小提示:"劳苦而功高如此,未有封侯之赏,"中的词语释义来自AI,仅供参考。 全诗 原文译文拼音版 司马迁
百度试题 结果1 题目劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人.此亡秦之续耳,窃为大王不取也.”翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 像这样劳苦功高,没有封侯的赏赐,反而听信小人谗言,要杀有功劳的人.这是灭亡的秦朝的后续者啊!反馈 收藏 ...
题目劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人。此亡秦之续耳。相关知识点: 试题来源: 解析 〔沛公〕这么辛苦,功绩这么高,〔您〕没有〔给他〕封侯的奖赏,反而听信小人的谗言,想要诛杀有功绩的人,这是灭亡的秦国的后继者。反馈 收藏
3.将下面的句子翻译成现代汉语。(1)劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人,此亡秦之续耳。译文像这样劳苦而且功高,没有封侯的奖赏,却听信小人的谗言,要诛杀
【答案】(1)像这样劳苦而且功高,没有封侯的赏赐,反而听信小人之言,要杀有功劳的人。这是灭亡的秦国的后继者啊。(2)听说大王有意要责备他,(他就)脱身独自离开,已经回到军营了。 【解析】【分析】【详解】此题考查学生理解并翻译句子的能力。此题要在准确把握文意的基础上,直译为主,意译为辅,理解文中某些...
请选出对“劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人,此亡秦之续耳”一句翻译正确的一项是( )A. 刘邦像这样劳苦却又功高,(
像 主子出了很大力气,立下了很大的功劳的人,却没有受到分封诸侯的赏赐.而现在听到那些细作小人的话,想杀那些立功的人,这不就是走秦朝的路吗?结果一 题目 劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人,此亡秦之续耳. 答案 这句话是发生在鸿门宴的时候像 主子出了很大力气,立下了很大的功劳的人...
用现代汉语翻译下面的句子。 (1) 劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人,此亡秦之续耳。 (2) 大行不顾细谨,大礼不辞小让。
把下列句子翻译成现代汉语。(1)劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人,此亡秦之续耳。(2)大行不顾细谨,大礼不辞小让。(3)如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞