《政府工作报告》英译本作为传播中华文化,体现中国立场的权威声音,一直是汉语政治新闻语篇英译的最高范本.鉴于此,本文基于奈达的功能对等理论,以2022年《政府工作报告》英译本为研究语料,对其中生态文化负载词,物质文化负载词,社会文化负载词与语言文化负载词的英译技巧进行探究.通过案例分析,本文认为,针对汉语政治新闻语...