花弄影,月流辉,水晶宫殿五云飞。分明一觉华胥梦,回首东风泪满衣。 纠错 译文及注释 译文 身在异地,哪里知道时光节序转换得如此之快,忽然惊喜地发现春色早已催生了小桃枝上的花蕊。如今我虽被贬到这偏远凄凉之地,但还记得当年繁华盛世时的汴京风光。
分明一觉华胥梦,回首东风泪满衣。上一句下一句出自宋代诗人赵鼎的《鹧鸪天·建康上元作》,全诗为: 客路那知岁序移,忽惊春到小桃枝。天涯海角悲凉地,记得当年全盛时。花弄影,月流辉,水晶宫殿五云飞。分明一觉华胥梦,回首东风泪满衣。 ...
末句“东风”呼应起首“小桃枝”,使词意密合。“分明一觉华胥梦”中“分明”二字,表现出词人梦醒后的清醒,以及意识到这种清醒之后的悲哀。词作开端“那知”、“忽惊”,即流露出如梦初醒的意味。及至一句“记得当年”,又使词人沉浸入过往的“梦境”之中。最后,又因意识到家国残破而从梦中惊醒,不由得泪湿衣襟...
小提示:"分明一觉华胥梦,回首东风泪满衣。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 分明是做了一场繁华美梦,回首东风泪满衣衫 词语释义 东风:(名)①指春风。②比喻革命的力量或气势。 回首:(书)(动)①把头转向后方(看)。②回顾过去。[近]回忆。[反]展望。
分明一觉华胥梦,回首东风泪满衣。赞(0) 译文及注释 译文 被贬作客的途中哪有心思去记节气时序的变迁,忽然惊喜地发现艳丽的春光全都凝结到小桃枝上。我虽然而今被贬到天涯海角这凄凉之地,但还记得当年繁华盛世时的京城风光。 月夜下繁花舞弄着清影,月光流泻出琼玉般的银辉,月色下的宫殿如水晶般晶莹五色祥云楼顶...
分明一觉华胥梦,回首东风泪满衣 出自赵鼎的《鹧鸪天·建康上元作》 客路那知岁序移。忽惊春到小桃枝。天涯海角悲凉地,记得当年全盛时。 花弄影,月流辉。水精宫殿五云飞。分明一觉华胥梦,回首东风泪满衣。 提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。
【题目】鹧鸪天·建康上元作①赵鼎客路那知岁序移,忽惊春到小桃枝。天涯海角悲凉地,记得当年全盛时。花弄影,月流辉。水精宫殿五云飞。分明一觉华胥梦②,回首东风泪满衣。【注释】
分明是做了一场繁华美梦,回首东风泪满衣衫赏析:赵鼎是南宋初年中兴名臣。这首词系他南渡之后作于建康(今江苏南京)。上元即元宵。词人值此元宵佳节,抚今忆昔,表达了沉痛的爱国情思。起首二句,以顿入之笔点明身客地,不觉时间推移之速。词人解州闻喜(今属山西),人徽宗崇宁五年进士,之合被擢为开封士曹。靖康事变...
此词结构极其缜密.“分明一觉华胥梦”是词中关键句子,也就是通常所说的“词眼”.词的上下二阕,全靠这个“词眼”的眼光照映.如起首两句中的“那知”、“忽惊”写从不知觉到陡然发现,即带有如梦初醒的意思;下片头三句则是梦境的显现;结句则是梦醒后的悲哀,处处关合“华胥梦”一语,于是整首词浑然一体,...
此词结构极其缜密.“分明一觉华胥梦”是词中关键句子,也就是通常所说的“词眼”.词的上下二阕,全靠这个“词眼”的眼光照映.如起首两句中的“那知”、“忽惊”写从不知觉到陡然发现,即带有如梦初醒的意思;下片头三句则是梦境的显现;结句则是梦醒后的悲哀,处处关合“华胥梦”一语,于是整首词浑然一体,...