翻译。 《凉州词》葡萄美酒夜光杯, 欲饮琵琶马上催。 醉卧沙场君莫笑, 古来征战几人回? 答案 葡萄美酒夜光杯,Fromcupsofjadethatglowwithwineofgrapesatnight. 欲饮琵琶马上催。DrinkingtoPipasongs,wearesummonedtofight. 醉卧沙场君莫笑,Don'tlaughifwelaydrunkenonthebattleground! 古来征战几人回?Howmanywarriors...
葡萄美酒夜光杯，是唐朝诗人王翰作品《凉州词》二首其一的名句。唐诗 《凉州词》作者：唐朝王翰 葡萄美酒夜光杯 欲饮琵琶马上催 醉卧沙场君莫笑 古来征战几人回 同名歌曲 《葡萄美酒夜光杯》词：占修萍 曲：禾 丫 唱：盛晓明 葡萄美酒夜光杯 迷迷朦朦你在飞 一杯一味我真的没有喝醉 我爱得心碎 葡萄美酒夜光...
凉州词[唐]王翰葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?这首诗写的事情是什么?( )A. 边疆的将士奋勇杀敌,伤亡惨重B. 边疆的将士在开怀痛饮,尽情酣醉 相关知识点: 试题来源: 解析 B 【解题思路】本题考查了学生对古诗的理解。根据译文:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之...
【唐】王翰 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。 醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回? 注释 1、夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。 2、欲:将要。 3、琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。 4、催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。 5、沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。 译文...
凉州词(唐)王翰葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。[注释]1、凉州:今甘肃河西走廊一带,是戍边的要地。2、葡萄美酒:指西域盛产葡萄,可酿制美酒。3、夜光杯:传说中用白玉做成、夜间能发光的酒杯。这里泛指珍贵精美的酒杯。4、催:催促。5、沙场:旷沙平野。后多用来指战场。 [古诗...
凉州词 (唐)王翰 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。 醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。 注释:(1)凉州词:当时有《凉州曲》,这首诗是为“曲”配的“词”。(2)夜光杯:
唐代诗人王翰《凉州词》:“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。”下列对此诗的分析有误的是___。 A. 前两句借葡萄美酒、夜光杯、马上琵琶三个带有西域特点的事物,点明并烘托了边塞征战的气氛 B. 第三句写将士们已将生死置之度外。死且不怕,酒又何惧 C. 第四句暗示战争十分...
凉州词【唐】王翰葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。释文:精巧的夜光杯里盛满了香甜的葡萄酒,刚要喝,就听见铮铮的琵琶声从马背上传来,催促战士们
3.凉州词唐·王翰葡萄美酒夜光杯①,欲饮琵琶马上催醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回【注释】夜光杯:一种白玉制成的杯子。(1)第一句写美酒,葡萄酿制的美酒是西域的特产,又是用