【译文】 人们的生命是有限的,而知识却是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,势必体乏神伤,既然如此还在不停地追求知识,那可真是十分危险的了!做了世人所谓的善事却不去贪图名声,做了世人所谓的恶事却不至于面对刑戮的屈辱。遵从自然的中正之路并把它作为顺应事物的...
《养生主》是庄子关于养生的一篇重要文章,文章通过庖丁解牛的寓言故事,阐述了庄子关于养生之道的观点。庄子认为,养生最重要的是秉承事物中虚之道,顺应自然的变化与发展。他强调,要顺应自然,无为而治,不要过度追求名利,保持内心的平和与自由。文章中的庖丁解牛故事,生动地展示了庄子所倡导的养生之道。庖丁在...
【译文】公文轩见到右师十分惊讶,问道:“这是什么人?为何只有一只脚,是天生如此?还是人为造成的呢?”右师回答说“是天生的,不是人为的。我天生就只有一只脚,人的形貌由上天赋予的,决定外貌的是天,不是人为。”泽畔的野鸡走十步才能吃到一口食物,走百步才能喝到一口水,但它并不希望被畜养在樊笼之中,...
【译文】我的生命是有限的,而知识是无限的。用有限的生命去寻求无限的知识,太疲困了。这样还去追求知识的话,简直疲困之极了。做好事不要沾上名利,做坏事不要触犯刑罚,以自然之理作为常法,就可以保护身体,可以健全生命,可以蓄养精神,颐养天年。庖丁给梁惠王宰牛,他的手所触到的地方,肩膀所靠到的地方...
“养生主”意思就是养生的要领。庄子认为,养生之道重在遵循天道,顺应自然,安时处顺地生话。 全文分成三节。第一节从“吾生也有涯”开始至“可以尽年”,指出养生最重要的是“缘督以为经”,即循道养生,顺应自然的发展养生。第二节自“庖丁为文惠君解牛”至“得养生焉”。这个寓言说,丁厨师喜欢追求道,他掌握...
【译文】个人生命有限,社会知识无穷。回想我们成年以来,一直用有限的生命去兑换无穷的知识,累得身心两疲,违背养生主旨,已犯险了。明明晓得已犯险了,为了恢复身心健康,又去苦学养生百科,那就没改,险犯定了。你想做所谓的好表现吗?可以,但是切忌捞取名利。你想做所谓的坏表现吗?也行,但是切忌触犯刑律。
**译文** 《养生主》的译文如下:“我们的生命是有限的,而知识是无限的。用有限的生命去追求无限的知识,是危险的。已经知道危险还去追求知识,就更加危险了。做好人,乐于享受生活,不要分心,这就是保全生命。”“做好事不要贪图名声,做坏事不要触犯法律。顺其自然是最好的方法,这样可以保护自己,可以保全...
【译文】我(文惠君)听了庖丁一番话,知道什么是养生了。 【赏析】“道”的本质在于自然无为,“技”的至善亦在于自然无为。只有“以天合天”,以人的内在自然去合外在自然,才可达到“技”的最高境界。庖丁深味个中三昧,所以才能成为解牛中的佼佼者。文惠君正是通过庖丁之“技”,悟得养生之“道”。养生,其根本方法...
庄子内篇养生主原文及译文(部分):原文:吾生也有涯(边际或极限),而知(知识或才智)也无涯 。译文:我们的生命是有限的(可是有一件事我们平常不太愿意面对:那就是我们的禀赋也都是如此的有限。但正因禀赋的有限,使我们懂得了谦卑。我们的生命与禀赋都是如此地有限,而我们还有许多的追求,...
读一读下面选自《庄子》的名句及其译文,谈谈你的体会。《庄子》精选及其译文1.吾生也有涯,而知也无涯。 《庄子·养生主》【译文】人的生命是有限的,而知识是无限的。2.且夫水