"其行曲治,其养曲适"中的"曲"读作“qū”【翻译】:他的行动完全合理,他的养生完全顺适。【出处】:荀子《天论》:“其行曲治,其养曲适,其生不伤,夫是之谓知天。”
暗其天君,乱其天官,弃其天养,逆其天政,背其天情,以丧天功,夫是之谓大凶。圣人清其天君,正其天官,备其天养,顺其天政,养其天情,以全其天功。如是,则知其所为,知其所不为矣;则天地官③而万物役矣。其行曲治④,其养曲适⑤,其生不伤,夫是之谓知天。
荀子说:“其行曲治,其养曲适”。 要精确理解“曲”字,最好还是从它的本义出发。【说文】曲,象器受物之形。就是不按照自己的主观意愿来,不搞直接对抗,而是调整自身去顺应天道,那么这个“曲”字,可以包含“包容、周遍、顺应、调整、适应”等许多含义。 我们采取治理社会和调养身体的时候,如果都能做到这个“曲...