(1)“存”,关怀;“反覆之”,改变楚国的形势;“致”,表现。译文:屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。(2)“勇怯,势也;强弱,形也”,互文,勇怯强弱都是形势所造成的;“审”,明白。译文:勇怯强弱都是形势所造成的。明白了这个道理,还有什么值得奇怪的呢?故答案为:(1...
题目冀幸君之一悟,俗之一改也。其存君兴国,而欲反覆之,一篇之中,三致志焉。相关知识点: 试题来源: 解析 译:盼望怀王能完全醒悟,世俗的陋习能全部革除。他思念国君、振兴楚国而扭转楚国衰弱局面的意愿,在《离骚》这篇诗歌中再三表露出来。反馈 收藏
其存君兴国而欲反覆之，一篇之中三致志焉 “其存君兴国而欲反覆之”，这句话出自《论语》中的《八佾》，意思是“若要兴国，就必须有一位有志向的君主”。这句话极为重要，其中所包含的意义也极其重要，它指出了一个君主应当具备的品质，也指出了一个国家发展的必要条件。 首先，一个君主需要有志向。只有有...
其存君兴国而欲反覆之,一篇之中三致志焉 翻译:(屈原)他总是思念君王,希望能复兴国家,扭转局势,(所以)在(他的)一篇诗词中再三流露这... 帝不之罪,谓王旦曰,仕衡应猝有材,人欲以此中之 翻译 皇帝并未怪罪他,对王旦说道:“仕衡这人在应对突发事件方面很有才干,人们想因为此事中伤他” 吾不以其人微易人...
其存君兴国而欲反覆之,一篇之中三致志焉 翻译：（屈原）他总是思念君王，希望能复兴国家，扭转局势，（所以）在（他的）一篇诗词中再三流露这种意愿。
二、语句翻译1.其存君兴国而欲反覆之,一篇之中三致志焉。译文:屈原思念国君,振兴楚国而想要使楚国回归富强局面的意愿,在 《离骚》 这篇诗歌中再三表达(这种)意愿。采分点:存,兴,反覆,致2.兵挫地削,亡其六郡,身客死于秦,为天下笑。译文:(结果),军队遭挫败,国土被削割,失掉了汉中一带,自己客死在秦国,被...
【题目】6.把下面的句子翻译成现代汉语。(10分)(3)其存君兴国而欲反覆之,一篇之中三致志焉。(4分)译文 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】(3)他思念君王、振兴国家,想要扭转危局,使楚国走上繁荣富强的道路,在《离骚》这篇诗歌中再三表达自己的这种愿望。
其存君兴国而欲反覆之,一篇之中三致志焉翻译 以《其存君兴国而欲反覆之,一篇之中三致志焉》为标题,写一篇3000字的中文文章 以古至今,治国兴邦的策略一直是学者所津津乐道的话题。自古以来,君主们通过充实财政、调整政策、改善民生等多种方式,推动国家发展。今天,我们仍然能从历史中得到许多重要经验。本文立足于此,...
其存君兴国而欲反覆之,一篇之中三致志焉。然终无可奈何,故不可以反,卒以此见怀王之终不悟也。 人君无愚智贤不肖莫不欲求忠以自为举贤以自佐然亡国破家相随属而圣君治国累世而不见者其所谓忠者不忠而所谓贤者不贤也。怀王以不知忠臣之分,故内惑于郑袖,外欺于张仪,疏屈平而信上官...