CATTI是全国翻译专业资格(水平)考试简称,是受人力资源和社会保障部委托,由外文局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。考试分9个语种,分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙、朝鲜语/韩国语、葡萄
全国翻译专业资格(水平)考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI)是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要,加强我国外语翻译专业人才队伍建设,科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力,更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务,根据建立国家职业资格证书制度的精神,在全国...
(一)考试目的 检验应试者的笔译实践能力是否达到专业译员水平。 (二)考试基本要求 1. 掌握 8000 个以上英语词汇。 2. 能够翻译中等难度文章,把握文章主旨,译文忠实原文 的事实和细节,并能体现原文风格。 3. 了解中国和英语国家的文化背景知识。 二、笔译综合能力 (一)考试目的 检验应试者对英语词汇、语法的掌握...
【必看】CATTI 英语 二级 笔译实务 全国翻译专业资格水平考试 老师精讲完整版 英语翻译22/21年课程,课程包含(基础精讲班+模考班+串讲班+习题班+冲刺班+逆袭班)等,所有班次都有配套的讲义,结合讲义学习效果更好,建议及时做笔记。关注up不迷路,更新的视频课件仅供学习交
全国翻译专业资格(水平)考试 英语一级笔译考试大纲 一、总论 全国翻译专业资格(水平)考试英语一级笔译考试设“笔译实务”一个科目。 二、考试目的 检验应试者英汉互译的技巧和能力以及审定稿能力是否达到高级翻译水平。 三、考试基本要求 知识面宽广,熟悉中国和相关语言国家的文化背景,中外文语言功底扎实。 (一)笔译能...
:为了更好地为大家服务,方便大家交流catti信息,我们创建了catti信息共享群,如果你对此感兴趣,请添加编辑微信daminlu,并留言catti,即可受邀参与。 全国翻译专业资格(水平)考试英语笔译二级考试大纲 一、总论 全国翻译专业资格(水平)考试英语笔译二级考试设置“笔...
【必看】CATTI 英语 二级 笔译实务 全国翻译专业资格水平考试 老师精讲完整版 英语翻译共计6条视频,包括:01.1.1.1加注与释义_ev_高清 720P、01.1.2.1增词与减词_ev_高清 720P、01.1.3.1转换与归化_ev_高清 720P等,UP主更多精彩视频,请关注UP账号。
英语 摘要 正文 现行全国翻译专业资格水平 CATTI 考试英语二级 笔译考试大纲 现行全国翻译专业资格(水平)CATTI 考试英语二级笔译考试大 纲一、总论 全国翻译专业资格(水平)考试英语笔译二级考试设笔译综 合能力测试和笔译实务测试。 (一)考试目的 检验应试者的笔译实践能力是否达到专业译员水平。 (二)考试基本...
全国翻译专业资格(水平)考试英语一级笔译考试设“笔译实务”一个科目。 二、考试目的 检验应试者英汉互译的技巧和能力以及审定稿能力是否达到高级翻译水平。 三、考试基本要求 知识面宽广,熟悉中国和相关语言国家的文化背景,中外文语言功底...