“识”是认识、知道、懂得的意思。 “条”是一条的意思。 “铁”就是铁金属。 使用场景: 这句话虽然粗鲁了点,但一般不算是骂人脏话,只是语气上比较重,能体现个人修养问题。 通常用于两个人在讨论一个问题时,其中一个人对另一个人的观点表示怀疑或否定,可能会说:“你识条铁呀,这件事明明不是这样的!” 粤语中还有很多类似的粗鲁用语,你对哪个特别感兴趣?我们一起来...
你识条铁咩,粤语,就相当于普通话里面的“你懂个锤子”,意思是你什么都不懂。识:认识、知道、懂得。条:一条。铁:铁金属。不是工作常用,一般是广州这边用这句话,不算是骂人脏话,只是语气上比较重,粗鲁用语,也提现个人修养问题。
“你识条铁咩”这句话来源于粤语中的俗语“你好鬼搏识”,是一种非正式的、口语化的说法。具体来源出处并没有明确的记载,但是这句话已经在粤语中广泛使用,并且被认为是一种非常口语化、生动形象的表达方式。这句话属于粤语中的俗语,使用频率较高,而且语言环境不同,翻译的方法也不同。具体翻译如下:1.如果...
“你识条铁咩”的意思是“你什么都不懂”。语言背景:这句话属于粤语,粤语是一种具有独特发音系统和词汇的语言,与普通话存在显著差异。词汇特点:粤语保留了很多古词、古语,其词汇分为汉语词、粤语词和外来词。在这句话中,“识”是认识、知道的意思,“条”是量词,“铁”是具体的金属物质,“咩...
在粤语粗口 "你识条铁" 中,"铁" 是一个象声词,用来模拟男性生殖器的形状和声音。因此,"你识条铁" 的意思是你像一根铁一样硬,通常用于形容某个人非常顽固、固执、不可理喻。这个短语带有侮辱和贬低的意味,因此不应在正式场合或与不熟悉的人使用。粤语...
你识条铁政治 · 中国共产党 · 15.6万字更新时间:2018-11-08 15:17:25 简介: 本书共分为20章,作者围绕领导干部从政不能违反的20条铁律进行了深入论述,比如不能搞暗箱操作、权力寻租;不能买官卖官,搞逆淘汰;不能在个人重大问题隐情不报;不能搞封建依附;不能弄虚作假、口是心非;等等。本书观点正确、...
你识条铁是什么意思?就是一句粤语,意思是:你懂什么啊。
“你识条铁咩”是一句粤语表达,其直接翻译为普通话大致相当于“你懂个锤子”或“你什么都不懂”。以下是对这句话的详细解析: 1. **词汇解析**: - “识”:在粤语中,表示“认识、知道、懂得”的意思。 - “条”:量词,用于条状物,但在这里并无实指,只是作为语气词的一部分。 - “铁”:指铁金属,同样在...
好像香港电影经常出现的“妖”字,谐音“叼”,意思就是草..都是为了搞笑又不会锤子的意思 你识条铁咩,就是"你懂个锤子"的意思潮汕话:鲁北支浪签到,铁是用敏感器官的粤语粗口和一些歉后语博大精深,讲粤语的人也不一定全懂,详情请查看视频回答这句话源自香港,这句话原来是「你识hai咩...
粤语中,“你识条铁咩”就相当于普通话里面的“你懂个锤子”,意思是你什么都不懂。识:认识、知道、懂得。条:一条。铁:铁金属。不是工作常用,一般是广州这边用这句话。粤语,广东地区称为广东话、广府话,广西地区称为白话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族汉语方言。广州话口音是粤语的公认...