在英语中,'你个大傻比' 可以说成 'You're a real knucklehead' 或者 'You're quite the goofball'。不过,这些表达都比较玩笑化,不太适合用于正式场合。 礼貌与幽默:'你个大傻比' 这种表达不够友好,我们在日常生活中应该多学习一些礼貌又有趣的英语表达,比如 'You've got a great sense of humor!'(你...