阅读文言文,回答问题魏晋风流之美男子 何平叔美姿仪,面至白。魏明帝疑其傅粉,正夏月,与热汤饼。既啖,大汗出,以朱衣自拭,色转皎然。---《世说新语 容止二》
【译文】何平叔美姿仪,面至白,魏明帝疑其傅粉。正夏月,与热汤饼。既噉,大汗出,以朱衣自拭,色转皎然。何晏(字平叔)姿容仪态很美,脸面极白,魏明帝怀疑他搽粉。(当时)正是夏天的月份,就(叫他来)给他滚烫的汤饼吃。吃完以后,(何晏)大汗淋漓,(就让他)拿红色的衣服自己擦汗,(结果...
魏晋风流之美男子 何平叔美姿仪,面至白。魏明帝疑其傅粉,正夏月,与热汤饼。既啖,大汗出,以朱衣自拭,色转皎然。 《世说新语 容止二》 潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。左太冲绝丑,亦复效岳游遨,于是群妪齐共乱唾之,委顿而返。 《世说新语 容止七》 骠骑王武子是卫...
【原文】 2.何平叔①美姿仪,面至白。魏明帝②疑其傅粉,正夏月,与热汤饼。既啖,大汗出,以朱衣自拭,色转皎然。 【注释】 ①何平叔:何晏。 ②魏明帝:魏文帝曹丕长子曹叡。但据考证,此事应为曹丕所做。 【翻译】 何晏姿态仪容都很美,脸特别白。魏明帝怀疑他搽了粉,当时正好是夏天,就故意给他吃热汤面。吃完...
何平叔美姿仪,面至白。魏明帝疑其傅粉,正夏月,与热汤饼①。 既啖,大汗出,以朱衣自拭,色转皎。然②。 【注释】①傅粉:搽粉。汉魏时的贵公子喜欢搽粉,这是当时习气。汤饼:汤面。②皎然:形容又白又亮。 【译文】何平叔相貌很美,脸非常白。魏明帝怀疑他搽了粉,想查看一下,当时正好是夏天,就给他吃热汤面。吃...
【题目】!2)何平叔美姿仪,面至白,魏明帝疑其傅粉,正夏月,与热汤饼①,既啖,大汗出,以朱衣目拭。巴转叹【注释】①傅粉:搽粉。汉魏时的贵公子喜欢搽粉,这是当时习气。汤饼:汤面。②皎然:形容又白又亮。3)魏明帝使后弟毛曾与夏侯玄共坐,时人谓蒹葭倚玉树①。夕曾和皇后的弟弟毛曾并排坐在一起,却认为这是 ...
8.阅读《世说新语·容止》部分选段,完成题目。①何平叔美姿仪,面至白;魏明帝疑其傅粉。正夏月,与热汤饼。既啖,大汗出,以朱衣自拭色转皎然。或云:“肃肃如松下风,高而徐引。”山公曰:“嵇叔夜之为人也。岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩。”③王夷甫容貌整丽,妙于谈玄,恒捉白玉柄麈尾,与手都无分别...
何平叔美姿仪,面至白。魏明帝疑其傅粉,正夏月,与热汤饼。 既啖,大汗出,以朱衣自拭,色转皎然。 ——刘义庆《世说新语》 2 【看句醒义】 何平叔相貌很美,脸非常白。魏明帝怀疑他搽了粉,想查看一下,当时正好是夏天,就给他吃热汤面。吃完后,大汗淋漓,自己...
何平叔①美姿仪② , 面至白。魏明帝③疑其傅粉④ , 正夏月,与热汤饼⑤。既啖(dàn),大汗出,以朱衣自拭,色转皎(jiǎo)然⑥。(选自《世说新语·容止》) 【注释】①何平叔(?—249),即何晏(yàn),字平叔。南阳郡宛县(今河南南阳)人。三国时期曹魏大臣、玄学家,东汉大将军何进之孙(一称何进弟何苗之孙)...
古文阅读 魏晋风流之美男子 何平叔美姿仪,面至白。魏明帝疑其傅粉,正夏月,与热汤饼。既啖,大汗出,以朱衣自拭,色转皎然。 《世说新语 容止二》 潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。左太冲绝丑,亦复效岳游遨,于是群妪齐共乱唾之,委顿而返。 《世说新语 容止七》 骠骑王...