答:辛弃疾《青玉案》“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”的意思:我千百次寻找她,都没找到她,不经意间一回头,却看见了她立在灯火零落之处。 考查知识点:诗词鉴赏。 诗词作者简介,重点词语与译文: 作者: 辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城...
这句完整的诗句是“众里寻他千百度。蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。”意思是说我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。 却在灯火阑珊处出自宋代词人辛弃疾的《青玉案·元夕》。辛弃疾(1140年5月28日—1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,中年后别号稼轩 ,山东东路济南府历城...
【译文】 我在众人中千百次地寻觅她的身影,无意中回过头来,原来她正在那灯火阑珊之处。 【出典】南宋 辛弃疾《青玉案》(元夕) 注: 1、《 青玉案》(元夕) 辛弃疾 东风夜放花千树,更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度,蓦然回首...
“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”的意思是:在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。同时这句诗也寓意着经过多次的磨练之后,逐渐成长,别人看不到的东西能明察秋毫,以前不理解的事与物也会豁然领悟贯通。这是一句被现代的学者王国维高度赞誉,他将这句诗列为...
这句词的意思是:我千百次寻找她,都没找到她,不经意间一回头,却看见了她立在灯火零落之处。 考查知识点:古代诗歌 思路分析与延伸: 译文:像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。美人头上都戴着亮丽的饰物...
深了,我千百次寻找、等待的那一个人还没有出现.我的心充满疲惫和失落,不经意一回首,却直译:我千百次寻找、等待的那一个人还没有出现.不经意一回首,却发现她在那灯火寥落的地方静静地站着. 第一层意思:表明了感情路上的曲折和峰回路转,是爱情的一种存在方式. 第二层意思:作者借此自喻明志.表达自己和...
“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”出自宋代辛弃疾的《青玉案·元夕》,全诗如下: 《青玉案·元夕》 东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。
众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。——(宋)辛弃疾《青玉案·元夕》译文:在众人里寻找他千百次(都没有找到),不经意间回头,发现那人就在,灯火昏暗的地方。 全诗:东风夜放花千树,更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤萧声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百...
东风夜放花千树,更吹落、星如雨.宝马雕车香满路.凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞.蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去.众里寻他千百度.蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处. [译文] 东风仿佛使几千棵树的花朵在一夜间盛开,又如将空中的烟花吹落,象阵阵星雨.华丽的香车宝马在路上来来往往,各式各样的醉人香气弥漫着大街...