仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。 2仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。 3仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也 的翻译 4 仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。 5...
1.仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。译文:抬头观望广阔无穷,的宇宙,低头细察地上繁多的万物,借以纵展眼力,开畅胸怀,足可以极尽视听的乐趣,实在令人快乐2.夫人之相与,俯仰一世。或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。译文:人与人相交往,很快,便度过一生。有...
虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。 是日也,天朗气清,惠风和畅。仰观宇宙之大,俯察品类之盛。所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。 夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,怏然自足,不知老之将至;及其所...
1仰观宇宙之大, () ,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。(王羲之《兰亭集序》) 2 仰观宇宙之大, ,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。(王羲之《兰亭集序》) 3(2)仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。(王...
相关知识点: 试题来源: 解析 答案 抬头观望广阔无穷的宇宙,低头细察地上繁多的万物,借以纵展眼力,开畅胸怀,足可以极尽视听的乐趣,实在令人快乐。(得分点:定语后置,所以、游目骋怀、信,句意通顺) 反馈 收藏
解析 答案:向上看,天空广大无边,向下看,地上事物如此繁多,这样来纵展眼力,开阔胸怀,穷尽视和听的享受,实在快乐啊! . 解析:文言翻译以直译为主,字字落实,落实重点的实词、虚词还有一些含有特殊用法的词。注意关键词“所以”,用来……的;“信”,确实,实在。 . ...
下列翻译有误的一项是( )A.仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。译文:抬头看浩大的宇宙,低头看繁多的物种,这样来纵展眼力,开阔胸怀,穷
(1)仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也.译文:___(2)向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀,况修短随化,终期于尽。译文:___ 反馈 收藏
(3)虽无丝竹管弦之盛,一筋一咏,亦足以畅叙幽情。译文:(4)仰观宇宙之大,俯察品类之盛。译文:(5)所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。译文: 3【题目】翻译下列句子仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也.(《兰亭集序》)译文 ...
把下列句子翻译成现代汉语。(1)仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。译: