用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊! 出自:《庖丁解牛》庄周〔先秦〕 原句:彼节者有间,而刀刃者无厚;以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣,是以十九年而刀刃若新发于硎。 翻译:那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀...
用来形容我们做事应该不断努力,而不能有任何松懈。 选自《庄子养生主》翻译:把东西放进去,拔出来,上下伸缩,左右转动,能没有余地吗?《老子》第五十六章中说:“天下万物生于有,有生于无。”道家把本体视为无,把器世间视为有。这里所说的“无”是指存在之前的浑然一体的混沌状态,而“有”则是指本体呈现出来的...
句子翻译为:用薄薄的刀刃插入有空隙的骨节和组合部位间,对于刀刃的运转和回旋来说那是多么宽绰而有余地呀。答案用薄薄的刀刃插入有空隙的骨节和组合部位间,对于刀刃的运转和回旋来说那是多么宽绰而有余地呀。 结果一 题目 【题目】(三)课内句子翻译以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣译文 答案 【解析】“...
翻译: 彼节者有间,而刀刃者无厚;以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣。相关知识点: 试题来源: 解析 牛的骨节有间隙,而刀刃没有厚度;用很薄的 ( 刀刃 ) 插入有空隙的 ( 骨节 ) ,宽宽绰绰的,对于游进的刀刃来说一定是有很大余地的啊。
用薄薄的刀刃插入有空隙的骨节和组合部位间,对于刀刃的运转和回旋来说那是多么宽绰而有余地呀。 恢恢:宽广。游刃:运转的刀刃。 分析总结。 用薄薄的刀刃插入有空隙的骨节和组合部位间对于刀刃的运转和回旋来说那是多么宽绰而有余地呀结果一 题目 请帮我解释“以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣!”选自《...
彼节者有间,而刀刃者无厚;以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣。 相关知识点: 试题来源: 解析 那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节;宽宽绰绰的样子,那么刀刃的运转必定有余地啊。 【详解】 本题考查学生文言文翻译能力。 “间”,间隙;“厚”,形容词作名词,厚度;“恢恢乎”,...
以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣翻译:用没有厚度的刀刃切入有缝隙的骨节,那宽宽绰绰的地方运起刀刃来还有很多余地呢。该句出自《养生主》,是战国时期哲学家、文学家庄周创作的一篇文章,载于《庄子·内篇》。这是一篇谈养生之道的文章。《养生主》原文吾生也有涯,而知也无涯。以有涯随无涯,殆已!已...
解析 【解析】用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰 绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊! 结果一 题目 【题目】把课文中的文言语句翻译成现代汉语。以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣。(《庖丁解牛》) 答案 【解析】【答案】 用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那 么刀刃的运转必然是有...
【题目】用现代文翻译:彼节者有间,而刀刃者无愿,以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣。 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】 那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的(刀刃)插入有空隙的(骨节),宽宽绰绰地,对刀刃的 运转必然是有余地的啊!