亦去之。 【注释】 (1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。 (2)以其无礼于晋:指晋文公即位前流亡国外经过郑国时,没 1 有OrG 受到应有的礼遇。倒装句,于晋无礼。以,因为,连词。其, 代词,它,指郑国。于,对于 (3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且, 表递进。贰,从属二主。于,对,介词...
以其无礼于晋。 ( ) 翻译:___相关知识点: 试题来源: 解析 假如没有那个人的力量,我不会到这个地步。凭借别人的力量(做了国君),却损害他,是不仁义的;失去自己的同盟者,是不明智的;用混乱相攻取代联合一致,是不勇武的。我们还是回去吧。(采分点:“微”“因”“敝”“知”“武”“其”) 反馈 收藏 ...
晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。 ___相关知识点: 试题来源: 解析 译文:晋文公.秦穆公(共同出兵)围困郑国,因为郑国曾对晋国无礼,而且对晋国有二心而跟秦国亲近。反馈 收藏
晋文公、秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对晋文公无礼,并且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟。出自先秦左丘明《烛之武退秦师》“晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。”翻译为晋文公、秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对晋文公无礼,并且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟。 结果...
解析 翻译:因为它(指郑国)对晋国君无礼,而且对楚国有二心。结果一 题目 以其 无礼于晋 ,且 贰于楚 也。___ 答案 翻译:因为它(指郑国)对晋国君无礼,而且对楚国有二心。相关推荐 1以其 无礼于晋 ,且 贰于楚 也。___ 反馈 收藏
1 以其无礼于晋，且贰于楚也翻译：因为郑国曾对文公无礼，并且郑国同时依附于楚国与晋国。原文节选：烛之武退秦师【作者】左丘明 【朝代】先秦晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也...
翻译: 晋侯、 秦伯围郑, 以其无礼于晋 , 且贰于楚 也。 ___ ___ ___ ___ ___ 相关知识点: 试题来源: 解析 晋文公、秦穆公出兵围攻郑国,因为郑国曾对文公无礼,并且依附郑国同时依附于楚国与晋国。 (“无礼于晋”是介宾短语后置;“贰”,从属二主) 反馈 收藏 ...
晋侯、秦伯围攻郑国,因为它对晋国无礼,并且对楚国有二心。 结果一 题目 【题目】翻译句子原文:晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。译文: 答案 【解析】晋侯、秦伯围攻郑国,因为它对晋国无礼,并且对楚国有二心。相关推荐 1【题目】翻译句子原文:晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。译文:...
【题目】晋侯秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军泛南翻译 答案 【解析】晋文公、秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对晋文公无礼,并且在于晋联盟的情况之下又与楚联盟。晋军驻扎在函陵,秦军驻扎在泛南。相关推荐 1【题目】晋侯秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军泛南翻译...
以其无礼于晋敢以烦执事:①以越国以鄙远焉用亡郑以陪邻:若舍郑以为东道主 答案 【解析】答:①因为②拿③来④用来⑤把考查知识点:文言虚词思路分析与延伸:①项中“以”,连词,表示因果关系,可译为“因为”。翻译:因为郑国曾对晋文公无礼。②项中“以”,介词,可译为“拿”。翻译:冒昧地拿亡郑这件事情...