【译文】 士不可以不具备顽强的毅力,因 为他任重道远。以追求仁为己任,责任还不重大吗?一直 追求到死才停止,道路还不遥远吗?
本题考查:文言文阅读翻译:曾子说:“士人不可以不胸怀宽大,意志坚强,(因为他)肩负着重大的使命,路程又很遥远。把实现仁的理想看作是自己的使命,不也很重大吗?到死为止,不也很遥远吗?”结果一 题目 材料一:曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”(《论语·泰...
把仁义当做自己的担负,还不算不重吗?这个担子必须一直承担下去,到死才可以放下,还不算不远吗? 本题考查:翻译句子分析:要点:本题主要考察句子中关键词语的理解,必须准确把握文中实词和虚词的含义和用法,结合具体的语境和平时的积累在直译的基础上意译即可。关键词:弘,弘大。毅,刚强。仁以为己任:即是“以仁为...
尽职尽责直到死去才罢休,不是很遥远吗?“弘”弘大,胸襟大,气度大,眼光大.“毅”刚毅,有决断.“仁”仁爱.“死而后已”直到死为止.结果一 题目 曾子日:“士不可以不弘毅,任重而道远.仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”的汉语意思是什么? 答案 一个有教养的人必然是刚毅和豁然的,并且必须有责...
1 翻译下面句子 曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?” 2 翻译下面句子 曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?” 3 翻译下面句子 曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦...
“任重而道远,仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎”这句话的意思是:责任重大而路途遥远,把实现仁德作为自己的责任,不是很重大吗?奋斗终身,死而后已,不是很遥远吗? 这句话出自《论语·泰伯》,是孔子对弟子曾参的教诲,强调了担当重任和追求仁德的重要性。首先,“任重而道远”...
把实现仁德作为自己的任务,难道不是重大吗?到死方才停止下来,难道不是遥远吗?本句出自《论语》:泰伯篇中曾子的一句话。意思是作为一个士人,一个君子,必须要有宽广、坚韧的品质,因为自己责任重大,道路遥远。后世无数的仁人君子,无不以此言激励自己,投身到治国平天下的伟大追求中 ...
求译文!曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远.仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?” 翻译成现代汉语的!
翻译下面句子。 曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?” 相关知识点: 试题来源: 解析 “弘毅”,志向远大,意志坚强;“任重”,负担沉重;“以为”,把……作为;“已”,停止。译文:曾子说:“读书人不可以不志向远大,意志坚强,因为他负担沉重,路程遥远。把实现仁德于...