苏轼〔宋代〕东风未肯入东门,走马还寻去岁村。人似秋鸿来有信,事如春梦了无痕。江城白酒三杯酽,野老苍颜一笑温。已约年年为此会,故人不用赋招魂。译文 春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事...
“春梦了无痕”便是出自颔联“人似秋鸿来有信,事如春梦了无痕”,只不过原句重在“事如”,也就是人生的经历。颔联意为人如侯鸟,因有感而动,人生一切经历也只如春梦一般,时过境迁了无痕迹。颈联“江城白酒三杯酽,野老苍颜一笑温”人生的慨叹化为眼前的欢聚畅饮,暂享山水自然之乐、老友相聚之欢,驱除烦...
人似秋鸿有来信,苏轼要到乡下去喝酒,去年到了一个地方,答应了今年再来,果然来了。事如春梦了无痕,一切的事情都过去了,就像春天的梦一样,梦醒了,留不住,没有痕迹。老年人常回忆,想当年我如何如何……那真是自寻烦恼,因为一切的事情都是不能回头的,像春梦一样了无痕迹。其实,这句诗里也包含着比...
约好每年春天此时都要出东门去踏青。我的朋友们,你们尽管欣然前往,无需为此事挂虑,一切将会安排妥当。事如春梦了无痕。人生旅途漫漫,一切挫折与磨难,都会过去的。悲也好,喜也罢。往事终将如云烟。
事如春梦了无痕。江城白酒三杯酽,野老苍颜一笑温。已约年年为此会,故人不用赋招魂。这首诗的大意是:春天里的东风仍不愿意进入东面的城门,我和你们就骑着马出城去寻觅我们去年游玩过的村庄了。人好像那秋天的雁儿一样,都会有来往音信的痕迹可寻。但往事却好像春天做的一场梦一样,一点痕迹都不会留下。我们...
很多人见到“春梦了无痕”就会联想到有色彩的地方去,其实这句话的原意很纯真,这一诗句释义为:往事就好像春天的一场大梦,醒来不会留下一点痕迹。苏轼这是感叹时光易逝、物是人非的凄凉之境,而并无男欢女爱之情。它的前一句“人似秋鸿来有信”,可以翻译为:人就好像秋天的大雁,来去有回都有音信可寻。
“人似秋鸿来有信,事如春梦了无痕。”苏东坡写这对句子时已45岁,宦海浮沉,人事沧桑,读来不无苍凉之感。时过中年,人间事差不多看遍了,苏东坡将之归为两类:一是人可掌控的,前有信约,还是要坚守的,就像秋鸿,季候到了应该应约而来;而另一是牵连人际的种种事端,犹似春梦,梦醒了也跟着忘了,留...
而往事却像春梦一样杳无踪影。苏东坡将时过中年的人归为两类:一是人可掌控的,前有信约,还是要坚守的,就像秋鸿,季候到了应该应约而来;而另一是牵连人际的种种事端,犹似春梦,梦醒了也跟着忘了,留下朦胧美意,了无痕迹。后来,人们便把“事如春梦了无痕”这句诗,简化引申为“春梦无痕”这个成语。
春梦了无痕的意思是:春天的梦境逝去后,不留下一丝痕迹。详细解释如下:1. 基本含义:“春梦”指的是春天的梦境,往往与美好、温柔的情感和经历相关。“了无痕”则表示完全不留痕迹,没有迹象可寻。因此,当这两个词语组合在一起,“春梦了无痕”通常用来形容某些美好而短暂的瞬间或经历,过后不留任何...
退休意味着看透了功名利禄,同事们、同学们、朋友们,这一切犹如一场梦,梦醒时分,一切便烟消云散。心中平静如水时,万事万物归于宁静。面对世事的无常,我们学会看淡,学会释怀。人间世事,无非起伏跌宕,得失成败。何需太当真?或许是曾经身在局中,无法自拔。然而一旦超脱其外,回首往昔,那些执拗显得何其稚嫩。...