王安石《书湖阴先生壁二首》原文及翻译赏析 书湖阴先生壁 王安石 其一 茅檐长扫净无苔⑵,花木成畦手自栽⑶。 一水护田将绿绕⑷,两山排闼送青来⑸。 其二 桑条索漠栋花繁,风敛余香暗度垣。 黄鸟数声残午梦,尚疑身属半山园。 注释 ⑴书:书写,题诗。湖阴先生:本名杨德逢,隐居之士,是王安石晚年居住金陵紫金...
王安石《书湖阴先生壁》原文和翻译 书湖阴先生壁 作者:*** 文本 译文 原文 文本 茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。 茅檐长扫静无苔。 花草树木成行满畦,都是主人亲手栽种。 花木成畦手自栽。 庭院外一条小河护卫着农田,把绿色的田地环绕, 一水护田将绿绕, 两座青山推开门,送来青翠的山色。 两山排...
翻译古诗。 书湖阴先生壁 (宋)王安石 茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。 一水护田将绿绕,两山排闼送青来。相关知识点: 试题来源: 解析 庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔,一哇哇的花木整整齐齐,都是主人亲自栽培。一弯流水环绕着葱绿的农田,门前的青山也推开门争相前来为庭院增色添彩。 本题主要考查对古诗重...
【题目】翻译古诗。书湖阴先生壁宋)王安石茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。一水护田将绿绕,两山排闼送青来。
《书湖阴先生壁二首》是北宋文学家、政治家王安石创作的七言绝句组诗作品,这两首诗都是题壁诗,其中第一首广为流传,下面来看看这首诗词的原文和翻译吧。 基本信息 【作品名称】:书湖阴先生壁二首 【拼音】:shū hú yīn xiān shēnɡ bì èr shǒ...
书湖阴先生壁宋王安石古诗翻译 书湖阴先生壁是唐代文学家王之涣创作的一首古诗。下面是这首诗的中文原文和一种翻译: 豪华胜古代经,可书往事一山西。 松风吹子江天水,白石凸点碧塘湄。 烟洲霁色含烟遇,夜晴晓霁度云奇。 尔曹草菅人折损,红颜枷杻几时栖。 翻译: 壮丽胜过古时的经史,值得记录下这西山的往事。
《书湖阴先生壁》是北宋著名政治家、文学家王安石的诗作,题于其友人杨德逢的屋壁上。杨德逢,别号湖阴先生,是王安石退居金陵时的邻居和经常往来的朋友。王安石是唐宋八大家之一,传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。《书湖阴先生壁》的全诗 茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。一水护田将绿绕,两山排闼...
书湖阴先生壁古诗意思解释 译文:茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。这两首诗是题写在湖阴先生家屋壁上的,其中第一首很著名。这一首诗用典十分精妙,读者不知典故内容,并不妨碍对诗歌...
0681翻译: 书湖阴先生壁(王安石)Translation: Written on Wall of Mr. Huyin (Wang Anshi)(translated by: alexcwlin; edited by: Adam Lam) 茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。Straw-hut yard is regularly swept clean of moss.Flowers and trees in plots are planted personally.一水护田将绿绕,两山排闼...