第一句主语为 "勤勉 (Diligence)";系动词为第三人称单数 "is";表语为 "书山有路...为径即通往知识之山的道路",英语可以译为 "the path to the mountain of knowledge"。第二句主语为 "勤即努力工作 (hard work)";系动词为第三人称单数 "is";表语为 "学海无涯...作舟即通往无尽学习之海的舟",英语...
百度试题 结果1 题目英语翻译书山有路勤为径,学海无涯苦作舟.相关知识点: 试题来源: 解析 书山有路勤为径,Diligence is the path to the mountain of knowledge,学海无涯苦作舟.hard-working is the boat to the endless sea of learning 反馈 收藏 ...
royal road 的意思是指“坦途、捷径”,这句话的意思就是“学习没有捷径,求知无坦途”,那不就是我们学的“书山有路勤为径,学海无涯苦作舟”的意思吗!结果一 题目 "书山有路勤为径,学海无涯苦作舟"翻译成英语 答案 There is no royal road to learning.书山有路勤为径,学海无涯苦作舟 相关...
书山有路勤为径,学海无涯苦作舟 Diligence is the path to the mountain of knowledge,hard-working is the boat to the endless sea of learning.结果一 题目 英语翻译《书山有路勤为径 学海无涯苦作舟》就这一句名言,要英文翻译,越快越好! 答案 书山有路勤为径,学海无涯苦作舟 Diligence is the path ...
书山有路勤为径,学海无涯苦作舟用英语怎么说? 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 直译为:Diligence is the path to the mountain of knowledge,and hard-working is the boat to the endless sea of learning.比较英语化的翻译:There is no royal road to learning.Every...
11. There is no royal road书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。 相关知识点: 试题来源: 解析 11. to learning 结果一 题目 11. There is no royal road书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。 答案 11. to learning相关推荐 111. There is no royal road书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。
1.书山有路勤为径,学海无涯苦作舟.There is no royal road to learning.2.书山有路勤为径,学海无涯苦作舟.Everybody has to lay the foundations of his success by study and hard work.你那样就有点像“中国式英语... 分析总结。 谁能帮我将下列两句译成英文谢谢了书山有路勤为径学海无涯苦作舟结...
谁能帮我将下列两句译成英文谢谢了书山有路,勤为径 学海无涯 苦作舟可以这样吗 书山无路勤为径 Booklike mountain with no passages to cover; diligence and hard might result in success 学海无涯苦作舟 St
Using the ARB software in the 16S rRNA gene sequence and public database march compared to, obtains the corresponding data.[translate] a书山有路勤为径,学海无涯苦作舟 Book Shan Youlu the attendance is a diameter, studies the sea boundlessly to make the boat painstakingly[translate]...