译文：乐的特性是求同，礼的特征是求异。同使人们互相亲爱，异则使人互相尊敬。乐事太过不加节制，会使人之间的尊卑界限混淆、流移不定；礼事太过不加节制，则使人们之间离心离德。和合人情，使相亲爱，整饬行为、外貌，使尊卑有序，便是礼乐的功用了。原文段落：乐者为同，礼者为异。同则相亲，异...
这句话的意思是乐的特性是求同，礼的特征是求异。同使人们互相亲爱，异则使人互相尊敬。乐事太过不加节制，会使人之间的尊卑界限混淆、流移不定；礼事太过不加节制，则使人们之间离心离德。和合人情，使相亲爱，整饬行为、外貌，使尊卑有序，便是礼乐的功用了。这句话出自《史记·乐书》：“乐者...
上下协调就会相互亲近，贵贱区别就会相互尊重。过分强调乐会使人际关系随便，过分强调礼会使人际关系疏远。
乐同礼异是《乐记》用语。乐的功能和特点是“同和”，能协调人际关系；礼的功能和特点是“别异”，以划分贵贱等级。《乐记·乐论》：“乐者为同，札者为异。”认为乐乃是“天地之和”的产物，因而对于个人、国家社会、天地宇宙，均能起到“同和”的作用：对于人，“乐和民声”（《乐记·乐本》）；对国家社会...