予告归里,画竹别潍县绅士民①郑板桥乌纱掷去不为官,囊橐萧萧两袖寒。写取一枝清瘦竹,秋风江上作渔竿。[注]①本诗作于郑板桥六十岁时,是年潍县遭逢饥荒,为赈灾民,作者未得上司准许开仓放粮,引起上司的不满,被迫解职。1.这是一首赠别诗,然而却很特别,同一般的赠别诗有什么不同?(2分)答:2.本诗最突出的...
予告归里,画竹别潍县绅士民①郑板桥乌纱掷去不为官,囊橐②萧萧两袖寒。写取一枝清瘦竹,秋风江上作渔竿。【注释】①本诗作于郑板桥六十岁时,是年潍县遭逢饥荒,为赈灾民,他未得上司准许开仓放粮,引起上司的不满,被迫解职。②囊橐(náng tuó):一种口袋。
阅读下面的古诗,完成第6—7题。(5分)予告归里,画竹别潍县绅士民①[清]郑板桥乌纱掷去不为官,囊橐②萧萧两袖寒。写取一枝清瘦竹,秋风江上作渔竿。【注】①乾隆十八年,山东
郑燮《予告归里画竹别潍县绅士民》 乌纱掷去不为官,囊橐萧萧两袖寒。 写取一枝清瘦竹,秋风江上作渔竿。 译文:我决定抛弃乌纱帽弃官而去,回家之时两袖清风,一贫如洗。我画了一竿瘦竹,竹子能在(秋天)凉风习习的江边当作渔竿。 注释:囊橐(náng tuó):一种口袋。萧萧:空空的样子。
全诗如下：乌纱掷去不为官，囊橐萧萧两袖寒。写取一枝清瘦竹，秋风江上作渔竿。分析：“予告归里，画竹别潍县绅士民” ，写的是郑板桥决定抛弃乌纱帽弃官而去，归里之时两袖清风，一贫如洗。他画了一竿瘦竹，竹子能到清冷的江边作为鱼竿。乾隆十八年，山东大旱，当时做潍县县令的郑板桥因为请求赈济...
乌纱掷去不为官,囊橐萧萧两袖寒;写取一枝清瘦竹,秋风江上作渔竿.乾隆十八年,山东大旱,当时任潍县县令的郑板桥因为请求赈灾济民的事而得罪了上司,他不愿与贪官污史合流,于是决定弃官回乡.临走时,潍县的士绅、百姓盛情挽留.郑板桥心情激动,当即画了一幅竹子留赠,这首诗就是题在上面的,表现了诗人两袖清风、退隐...
是郑板桥被贬官后离开潍县，三头毛驴一车书，两袖清风而去，临行前后作的画，其一画竹图题云：“乌纱掷去不为官，囊囊萧萧两袖寒，写取一枝清瘦竹，秋风江上竹渔竿”，借竹抒发了他弃官为民、淡泊名利、享受人生的平静心态。
译文:把乌纱帽扔掉不再做官了,腰包空空,两袖清风。画一枝清清的瘦竹,在秋风吹拂的江上作钓鱼的渔杆吧。赏析:这是一首赠别诗,然而却很特别,同一般的赠别诗有什么不同?没写赠别之情,却写了自己对封建官场的愤怒。哪个词体现了他对封建官场的愤慨?掷去,乌纱帽在过去是权利的象征,对于那些贪官污吏来说,有了它,...
乌纱掷去不为官, 囊橐萧萧两袖寒; 写取一枝清瘦竹, 秋风江上作渔竿. 乾隆十八年,山东大旱,当时任潍县县令的郑板桥因为请求赈灾济民的事而得罪了上司,他不愿与贪官污史合流,于是决定弃官回乡.临走时,潍县的士绅、百姓盛情挽留.郑板桥心情激动,当即画了一幅竹子留赠,这首诗就是题在上面的,表现了诗人两袖清风...
郑板桥《墨竹图》 | 郑板桥深为感动,能得到百姓的深爱,得罪那些权贵又何妨?他当即画下一幅《墨竹图》,并题诗曰:“乌纱掷去不为官,囊橐náng tuó萧萧两袖寒。写取一枝清瘦竹,秋风江上作渔竿。”那一刻,那株清瘦的竹子就是他,代表了他的清廉,他的干净。 #国学经典 #艺术灵感 ...