其实粤语“烂炒”这个词特别有意思的一点在于,我找遍江浙沪的方言,没找到类似的词。苏州有一个俗语叫做“拆烂污”,但是拆烂污的意思是,本意是好的,把事情搞砸了,比如说“侬买个海鲜当年夜饭,晚上居然不放冰箱,第二天早上就臭了,真是拆烂污!”南京话里面比较接近的有“脏搞”,“死闹”,“活闹鬼逮到甩闹”,“犯邪狮”,但是这些都
可不要拆烂污! 1) And mind you don't make a hash of it! 可不要拆烂污! 2) Unable-dismantled 不可拆卸 例句>> 3) dismantlable by irreducibles 不可约可拆 1. Improves the theorem “A finite poset is dismantlable if and only if it isdismantlable by irreducibles”, obtains a new ...
“只要孩子能考上重本,跑国外当长工,刷盘子不是拆烂污行为”。老人已经不在了,我却开始重启这一计划。 发布于 2024-07-04 09:38・IP 属地江苏 赞同36 分享收藏 写下你的评论... 9 条评论 默认 最新 大萌饼王毛文龙 作者 一切又回到了闯关东、走西口的年代,或者说叫闯加东,走墨口(只...
《重庆言子》插烂污 “插烂污”一词据说来自吴越方言,原为“拆烂污”,可理解为“出烂污”。“烂污”在吴语方言中指的是腹泻者排除的废物,“出烂污”相当于书面语“出恭”。后来,重庆人根据“拆烂污”的读音,简单粗暴地改成了“插烂污”。 “插烂污”现在的意思,已经与“出恭”毫无瓜葛,而是指做事苟且马虎...
《续孽海花》三十一回:老三是打格拆烂污主意,耐倒不可防。《倪焕之》(叶圣陶)四:货真价实是商店唯一的道德,所以教师拆烂污是不应该的?#看人间故事品百味人生 #枞阳方言 - 西湾农夫于20230624发布在抖音,已经收获了8.8万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
但问题是,假如王家卫此时只是个编过一两个剧本,拍过一两部电影的新晋后生,上影安排他一个项目,连轴开会,比如就是改金庸的射雕,然后折腾了几年,交出来《东邪西毒》,用节气分段,那时不管上影的领导姓啥,估计十有八九,或者百分之百会失去控制,出离愤怒,指着王老师的鼻尖骂:侬这个拆烂污瘪三,侬拍的到底是《东邪西毒...