不便之处,敬请谅解的翻译是给你们公司带来了不方便的地方,恭敬地请求你们的原谅理解。通常在拜访完客户,临别寒暄时使用。 不便之处:对于给您带来的影响,造成的麻烦。 敬请见谅:敬:尊重的意思,见谅:原谅、体谅、谅解。就是希望得到您的谅解。 连起来就是:对于给您带来的影响,造成的麻烦,希望得到您的谅解。©...
“不便之处”:对于给您带来的影响,造成的麻烦。“敬请见谅”:敬:尊重的意思,见谅:原谅、体谅、...
就是“希望得到您的谅解。”。 连起来就是:对于给您带来的影响,造成的麻烦,希望得到您的谅解。 不便之处,敬请谅解是什么意思? 2个回答2023-03-13 16:45 “不便之处”:对于给您带来的影响,造成的麻烦。 “敬请见谅”:敬:尊重的意思,见谅:原谅、体谅、谅解。就是“希望得到您的谅解。”。 连起来就是:对于...
“不便之处,敬请谅解”的意思是对于给(您)带来不方便的地方,希望得到(您)的谅解。出自现代短语。用法:作主语、宾语;用于口语。例句:... 少儿编程国内在线少儿编程加盟品牌-全方扶持 乐博乐博-专注3-18岁少儿编程教育,0经验加盟,总部全程帮扶,成熟盈利模式,总部资源共享,免费领取投资报价广告 如有打扰敬请谅解意...
"不便之处"表达了我们意识到自己行为可能产生的负面影响,承认并承认存在的问题。"敬请"这个词汇则带有礼貌和尊重的意味,强调我们希望得到对方的理解和宽容。"见谅"则直接传达了请求原谅和体谅的意图,表明我们认识到自己的错误或者疏忽,并期待得到对方的宽恕和接纳。因此,这句话完整地表达了一种歉意和...
给贵司带来的不便之处,敬请谅解的翻译是给你们公司带来了不方便的地方,恭敬地请求你们的原谅理解。通常在拜访完客户,临别寒暄时使用。贵是敬辞,尊称与对方有关的事物时用;敬表示恭敬;谅解表示体谅理解。
并请求您的理解与宽容。2. 如有任何困扰您的问题,请您海涵,我们将会尽力解决。3. 请您谅解,在此次服务中可能出现的任何不便,我们将尽快改善。4. 若您在本次交易中遇到任何不便,我们在此表示歉意,并会努力改进。5. 我们对于可能造成您不便的情况致以诚挚的歉意,并请您给予适当的理解。
Please understand if the inconvenience caused to you.
求翻译:不便之处敬请谅解。是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 不便之处敬请谅解。问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Please understand the inconvenience. 匿名 2013-05-23 12:23:18 Any inconvenience please understanding. 匿名 2013-05-23 12:24:58 The discomfort asks ...