“万里悲秋常作客,百年多病独登台”的翻译为:悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。 这句诗出自唐代诗人杜甫的《登高》。其中,“万里”指远离故乡,“百年”犹言一生,这里借指晚年。诗人由秋及人,有感而发,写自己年老多病,拖着残躯独自登上高台,那种异乡怀人的情感喷薄而出,心中苦闷跃然...
“万里悲秋常作客,百年多病独登台”的翻译为:悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。 诗句的原文及字面翻译 “万里悲秋常作客,百年多病独登台”这句诗,原文即为“万里悲秋常作客,百年多病独登台”。其字面翻译为:悲对秋景感慨万里漂泊常年...
百度试题 结果1 题目将杜甫的《登楼》中的“万里悲秋常作客,百年多病独登台。”翻译成现代汉语。相关知识点: 试题来源: 解析 答案:在漫长的秋天里,我常常感到悲伤,像是一个过客;在人生的百年岁月中,我常常生病,独自登上高台。反馈 收藏
请把《登高》中的“万里悲秋常作客,百年多病独登台”翻译成现代汉语。相关知识点: 试题来源: 解析 离家万里,悲对秋景,悲叹自己经常漂泊他乡;晚年疾病缠身,今日我独自登上高台。[详解]本题考查学生理解并翻译文言文句子的能力。 “万里”,离家万里;“作客”,经常漂泊他乡;“百年”,晚年。
万里悲秋常作客,百年多病独登台的意思 “万里悲秋常作客,百年多病独登台”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《登高》第五六句,其全文如下: 风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。 万里悲秋常作客,百年多病独登台。 艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。 【注释】 1、万里:指...
万里悲秋常作客,百年多病独登台意思 意思是过了许多个秋天,我身体多病,却独自登上高山,俯瞰眼前景物,心中感慨万千。该诗描写杜甫登上高山之后俯瞰大地,感叹天地浩瀚,而自身却又微不足道祥枯的感触。这句话出自唐代著名诗谨蚂洞人杜甫的《登高》一诗中物毁,这首诗是杜
登高 风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯翻译.
翻译并赏析这首诗《登高》杜甫风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
小提示:"万里悲秋常作客,百年多病独登台。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。 词语释义 登台:(动)走上讲台或舞台:～演讲|～演出。 万里:1.万里(1916-):中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京...