参考消息网7月23日报道 美国《纽约时报》网站7月17日刊登题为《读懂<乡下人的悲歌>，你就懂了万斯和2024年大选》的文章，作者是A·斯科特。全文摘编如下：“我不是参议员，不是州长，也没有做过内阁部长。”詹姆斯·戴维·万斯在《乡下人的悲歌：家庭回忆录与危机中的文化》第一页这样写道，以此来建立普通人的...
有人说，万斯的声名鹊起，与特朗普的崛起是一种“同步效应”。前者的自传帮助人们理解特朗普的成功，后者则给了万斯施展政治抱负的舞台。2022年4月，特朗普为万斯竞选美国参议员背书。值得一提的是，万斯曾在特朗普执政早期猛烈抨击对方，但正如外媒所言，“就像许多在特朗普时代寻求影响力的共和党人”一样，万斯最终...
《纽约时报》的一篇文章提到，二人在2021年达成和解，那是他们的第一次会晤：万斯说自己相信了媒体的谎言，他很抱歉自己犯了错；特朗普表示赞同并告诉万斯他应该理解，因为万斯写了《乡下人的悲歌》这本书——言外之意是，万斯应该支持他，因为特朗普自己的选民基础就是那些对全球化、移民和外国战争感到愤怒的人。《...
2016年,万斯出版了自传《乡下人的悲歌》(Hillbilly Elegy),展示了他从俄亥俄州艰难童年走到耶鲁法学院毕业生和风险投资家的历程,讲述了他对美国工人阶级和阿巴拉契亚文化的深刻观察和反思。 在特朗普宣布副总统候选人人选后的数小时内,该书在亚马逊网站的销量从当天早些时候的第220位飙升至第1位。 很多媒体说是因为它...
本文创作于2020年,彼时《乡下人的悲歌》已经是美国畅销书,但作者万斯本人尚寂寂无名。 如今,万斯已经被提名为共和党2024大选副总统候选人。我们重发此文,希望让大家从书中窥见万斯副总统的政治理念精髓。 近日花了5小时看了一本小书,书名《乡下人的...
这是这本书最细思极恐,也最有价值之处——万斯揭露了什么才是真正的贫穷,什么才是乡下人的悲歌——上进和努力,并不是人的天性和本能,而是一小批幸运儿受到良好教育的结果;这世界还有很多人,认为自己就该不幸、就该下坠、就该堕落。 ...
在美国共和党全国大会上,特朗普宣布,选择万斯作为2024年大选竞选搭档。万斯生于1984年,人设是“铁锈带的年轻乡巴佬”,曾在2016年写出轰动美国的小说《乡下人的悲歌》。如果他成为美国副总统(目前来看概率很大),那可以算是“美国梦照进现实”的典型代表。
《乡下人的悲歌》后来被认为是读懂特朗普崛起、读懂当今美国的重要书籍，甚至当年特朗普竞选团队的人也将万斯戏称为“铁锈带愤怒的翻译”。不过，万斯的这本回忆录显然不是要为特朗普做嫁衣的，而更像是某种个人的政治宣言。即便《乡下人的悲歌》因为特氏的竞选与当选而大火，但自称持有传统保守立场的万斯却成为了...
这一点与万斯在《乡下人的悲歌》中所提到的个人回忆互相印证:在他小时候,米德尔敦最核心的大型企业是一家美日合资钢铁公司,当地人几乎大半都在那里上班。他外祖父也是,并且直到他刚退休的头几年,那里的生活还相当不错。 同名电影剧照 当地人理所当然地认为:无需用功念书,也能在这家钢铁公司找份工作。“我们从来...