让七十岁的人穿上好衣服,吃得上肉,使老百姓不挨冻受饿,能做到这样却不能统一天下称王的,自古以来没有这样的人。 出自先秦孟子 《寡人之于国也》: 梁惠王曰:“寡人之于国也,尽心焉耳矣。 河内 凶,则移其民于河东,移其粟于河内;河东凶亦然。察邻国之政,无如寡人之用心者。邻国之民不加少,寡人之民不加...
意思说让七十岁的人穿上好衣服吃得上肉使老百姓不挨冻受饿能做到这样却不能统一天下称王的自古以来没有这样的人啊结果一 题目 七十者衣帛食肉、黎明不饥不寒、然而不王者、未之有也、翻译成现代汉语 答案 《孟子·梁惠王章句上》:“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也.”(意思说,“让七十...
年满七十的人能穿上丝绸、吃上肉,老百姓能不受饥寒,做到了这些而不称王天下的君主还从未有过呢。 本题考查:翻译句子分析:要点:留:专有名词、国号、年号、地名、人名、物名、职称、器皿等,可照录不翻译。 删:删去不需要翻译的词。 补:翻译时应补出省略的成分。 换:翻译时应把古词换成现代词。 调:翻译时...
【解析】七十岁的人能够穿上丝织品、吃上肉食,百姓没有挨饿受冻的,这样还不能统一天下而称王,是不曾有过的事。 结果一 题目 把下面的句子翻译成现代汉语。七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也。(《寡人之于国也》)译文 答案 七十岁的人能够穿上丝织品、吃上肉食,百姓没有挨饿受冻的,这样还...
【题目】翻译下列句子。七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也。 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】七十岁的人能够穿上丝织品的衣服、吃上肉,百姓不挨饿不受冻,(做到)这样却还不能使天下百姓归顺称王的,没有这样的事。 反馈 收藏
【答案】七十岁的人穿上丝织品吃上肉食,老百姓不挨饿不受冻,这样却不能统一天下而称王的,还从未有过这样的事情。【解析】本题考查学生文言文翻译能力。文言翻译是文言文的必考内容,翻译以直译为主,意译为辅,把句子中的每一个字都要落到实处,不能翻译的助词等删掉,省略的内容根据上下文补充,这样才能做到不丢分...
七十岁的人能够穿上丝织品的衣服、吃上肉,百姓不挨饿不受冻,(做到)这样却还不能使天下百姓归顺称王的,没有这样的事。 结果一 题目 翻译下列句子。七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也。 答案 七十岁的人能够穿上丝织品的衣服、吃上肉,百姓不挨饿不受冻,(做到)这样却还不能使天下百姓归顺称...
年满七十的人能穿上丝绸、吃上肉,老百姓能不受饥寒,做到了这些而不称王天下的君主还从未有过呢. 结果一 题目 翻译“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也.” 答案 年满七十的人能穿上丝绸、吃上肉,老百姓能不受饥寒,做到了这些而不称王天下的君主还从未有过呢. 结果二 题目 【题目】4.七...
百度试题 题目翻译:七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也。相关知识点: 试题来源: 解析 七十岁以上的人能穿丝绸吃肉食,底层平民吃得饱穿的暖,国家还不兴旺发达,还没有听说过这样的事呢。 反馈 收藏