見積価格より､ 5%値引きしていただかないと同業他社との競合に勝つことはむずかしいと思われます。 当社といたしましても､取引期間の長い貴社より 購入したいと考えておりますので､ お見積もりを再度ご検討いただけますと幸いでございます。 なお､お返事は遅くとも 10月8日(月...
いつも大変お世話になっております。 先般メールで注文いたしました「マグナムビール」は、予想以上の売れ行きで、完売も間近です。 つきましては､前回と同じ商品 ｢マグナムビール｣(品番3520-222)を5,000ケース追加注文いたしますので、 折り返し､納期をお知らせくださいますよう...
初めての相手へ返信する時、メールの初めの挨拶として何を使ったらいいですか。「はじめまして。大変お世話になっております。」でいいですか。相手は自分のことが知っていて自己紹介をする必要がないと思いますが mizuyoukan 2024年8月1日 ...
⑤ いつもお世話になっております。 ⑥ 突然メールを差し上げて申し訳ありません。 其实,在这些惯用的邮件用语中,有很多是我们熟悉的敬语和谦让语。比如①中的ご返事,显然是一个敬语用法,ご添加在一个汉语引进词汇“返事”前面,是表达对于接收到邮件的人的尊敬。 除了在词语前面加上お、ご来表示尊敬外...
いつもお世話になっております。 コースページにエッセイを載せました。 ご迷惑おかしてしまい申し訳ございませんでした。 f0f3b539 20 nov 2021 Japonês 良いですが、 おかして➡︎おかけして ですね。 Highly-rated answerer
いつもお世話になっております。総務のxxです。いつも総務業務にご理解・ご協力いただき、ありがとうございます。各室長は各室の用車状況を把握し、on-line予約車費用照合の効率化を図るため、費用確認は各室室長より実施するように変更されました。4月分の利用実績を下記にて送付いたします。...
そのため、メールの文面はもちろん、送信のタイミングにも配慮したほうがよい場合があります。特に、相手に何かを催促するような、ちょっと難しいメールを送る時は、相手との関係を損なわないように、こちらの意図を正確に伝えなければなりません。「約束の時間になっても相手からメールが...
星評価は、宿泊施設から受け取った情報であり、宿泊施設に備わっていると予想される快適さや客室設備のレベルを示すものです。 North Male Atoll, 北マーレ環礁, モルディブ諸島, モルディブ, 20187 最高! クチコミ 4476 件の総評
いつもお世話になっております。Xです。 〇月〇日の中間発表会の出席確認について、メールを送らせていただきました。 日程と会場は以下の通りです。先生は出席いただけますでしょうか。 〇発表会日程:令和6年X月X日 〇発表会会場:XX ...
1. 貴校へのご案内、→貴校の見学会に参加させていただき、誠にありがとうございました。2. 今回の見学を通じて、貴校は本当に便利で学生の学習に有利な環境だと思います。→ 今回の見学を通じて、貴校が素晴らしい学習環境だということがわかりました。🆖 学習に有利な環境だと 日本語で...