アウトレット日文翻译成中文 【名】【英】outlet (1)输出口。引出线。电源插座。(コンセント。) ウォールアウトレット。/墙壁式插座。 (2)出口。(出口・はけ口の意。) ファクトリーアウトレット。/工厂直销。 (3)直销店。(メーカーや卸業者が,在庫品などを処分するため,倉庫や直営店で...
アウトレット(英文OUTLETS),其原意是“出口、出路”的意思。在零售商业中专指由销售名牌过季、下架、断码商品的商店组成的购物中心,因此也被称为“品牌直销购物中心”。
誕生した新しい流通業(小売業)の形態で、主にいわゆる「メーカー品」(通常メーカーのブランド名を表示したもの)や、「高級ブランド品」(通常、百貨店などで高額でも販売可能な(購入者がいる)もの)を低価格で販売する複数のアウトレット店舗を一箇所に集めモールを形成したショッピングセン...
第一个也就是outlet是直销的意思吧,一般大概会便宜点,新品就是普通的新的东西就是不是二手的,两样区别就是直销会便宜点吧
分开来解释: プレミアム(premium),奖金、手续费,溢价、贴水,礼品,保险费。 アウトレット(outlet), 排水管等的出口,思想等的发泄(活动),电源插座。 合起来应该是溢价的意思吧。 —— 我心包容 中文翻译:可以翻译成 高级(品牌)贩卖店 参考资料如下:「プレミアム・アウトレット」は、国内外の著名ブラ...
「アウトレット」というのは、もともと米国で始まったシステムだが、日本でも衣類、食器、日用品、スポーツ、アウトドア用品など、色々なメーカーのアウトレット店がここ数年の間に、できてきた。 译:把厂家卖剩下的或者有瑕疵的自产商品用便宜的价格售卖的店就叫做“直销店”。outlet模式始于美国...
全国の家具インテリアのアウトレット、セールイベント情報ポータルサイトのセイルーでは、国内外のメーカーを賢く買い物できるイベント情報が満載!セール情報の決定版です!
青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!アウトレット 选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 插座 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 翻译结果3...
約100店舗のショップが人気ブランド、高級ブランドの商品を、 アウトレットならではのリーズナブルな価格でご提供。 思いっきりショッピングを楽しめます。
Outlet Outlets