失意中的鹰山送给自己儿子一首诗: 「なせばなる なさねば成らぬ何事も 成らぬは人のなさぬなりけり」 意思是:做了才会成功,不做什么也成功不了。不成功的人就是因为他没有去做。 隐居后的鹰山一直在反思自己的得失之处。漆蜡烛产业的失败自然有其偶然性,而没有进行周密的调查仓促上马才是这次行动失败的...
などの意味で使われる表現。元は江戸時代の米沢藩の第9代藩主である上杉鷹山(上杉治憲)の「生せは生る 成さねは生らぬ 何事も 生らぬは人の 生さぬ生けり」という言葉や、戦国時代の甲斐の守護大名である武田信玄の「為せば成る 為さねば成らぬ成る業を 成らぬと捨てる 人のはかなさ」など...
其他的意思多了。你根据你的情况来翻译。意思就是你自己自言自语的说。或者是回答别人，最后有可能怎么怎么样的意思 成せば成る成さねばならぬ何事も 成らぬは人の成さぬなりけり这句也对，简单点说就是：有志者事竟成 最后说明的是，我纯属补充，个人见解，不足之处，自行修改。
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨