我方确认完商品发出后，会立即和您联系退货的手续，手续办好之后，会再次邮件告知您。这次给客人带来如此不便，真是很抱歉。有任何不明之处，请联系我。PS;亲，这是做日语外贸（鞋服等产品）的邮件哈，以前我也是从事过一阵子的呢。
エキスパートの回答、ステップバイステップガイド、最新のトピックなどお気に入りのアイデアを見つけたら、あとで参照できるように保存しましょう。 コミュニティは初めてですか?これらのヒントを活用してスタートしましょう。コミュニティの活用方法新メンバーガイド ...
aA second Wronskian formulation of the Boussinesq equation, Nonlinear Anal Boussinesq等式,非线性后门的第二种Wronskian公式化[translate] aexpiorer expiorer[translate] a写メールのご返信誠にありがとうございました。 正在翻译,请等待...[translate]...
エキスパートの回答、ステップバイステップガイド、最新のトピックなどお気に入りのアイデアを見つけたら、あとで参照できるように保存しましょう。 コミュニティは初めてですか?これらのヒントを活用してスタートしましょう。コミュニティの活用方法新メンバーガイド ...
返信ありがとうございます。品は「目立ったような傷み・汚れ等なく、比較的綺麗な状態」であると考えますが、これはあくまで私の主観による判断ですので「目たった傷や汚れなし」にマークしてあります。 Highly-rated answerer Esta resposta foi útil?
早々にご返信ありがとうございます。Thank you for your prompt response.2. Informal language:早々に返事ありがとう！Thanks for the quick reply!Polite language:早々にお返事いただき、ありがとうございます。Thank you for your prompt reply.Korean translations:1. 정식 표현:早々にご返信...
OO先生へ 突然のメールで失礼します。私は台湾の交換留学生のXXです。実はお願いがあります。 私は大学に留学期限延長の申請をしました。それに申請の書類は先生の署名が必要です。ご都合の... みき先生、本当に久しぶりですね。私のことを覚えていますか。マウリです。お元気ですか。ずっと前...
申し訳ございません、ファイルを添付し忘れておりました。早速送らせていただきます。どうぞよろしくお願いいたします。張複製 あ
マスターと連結した大きなドキュメントに小さなドキュメントを沢山入れ込んで編集をしています。 マスターの行間を変更するので小さなドキュメントも行間を変更したいが一括で変更できないでしょうか。 また文...
谢谢您的答复。虽然对如何改变付款方式的信息，因为它也可以被要求通过电子邮件提供安全之间的关系信用卡信息，我们通过电话接受您的付款方式的变化。我们非常抱歉，我们恳请您电话联系我们公司。无论如何，非常感谢。※除[]是控制数量与我们联系。请删除不回复。