A:〇〇どんな意味ですか? B:▢▢という意味です。昔から〇〇と呼ばれてきて現在から伝わってきた物が「〇〇」です のようにBの「伝わってきた物が」が自然ですか? それとも「伝わってきたのが」と表現する方がより自然ですか?
「〇〇たん」はどう言う意味ですか? 名前は「むむこ」なんだげど、友人が「むむたん」と呼ばれてくれた、「〇〇さん」じゃなくて、初めてこう言う表現を見ってびっくりしましいた。是什么意思? amabee 2023年3月2日 日语 Highly-rated answerer ...
〇〇には場所が入った場合、どういう意味になりますか。 「毎日〇〇に通っている」ということでしょうか。 もしよろしければ、質問の添削もよろしくお願いします。 ssk5105 2022年7月8日 日语 毎日とは限りませんが、そんな意味になります。
「しか勝たん」は「○○（人やものの名前）しか勝たん」のように使われ、「〇〇しか勝たない」、つまり「○○がいちばんだ、○○が最高だ、○○しかない、○○に勝るものはない」という意味の言葉です。🙂 https://precious.jp/articles/-/41627#:~:text=%E...
昨天的前天は意味通じますが、さらに自然な言い方だと前三天の方がいいと思います大前天を言う人もいるかと考えていますけれど、個人的には前三天の方がよく使っています時間帯のイメージ図を書いてみましたが、ご参考になれたなら嬉しいです☺️☺️ 查看翻译 Highly-rated answerer ...
「的」は中国語の「の」の意味に当たる助辞の使い方にならって、明治時代の翻訳文のなかで、英語の‐ticなどの形容詞的な語の訳語に「的」を当てはめたことに始まるとのことで、外国語の翻訳のため「な」をつけない使い方から始まり、徐々に日本語の形容詞に変化していったと思われます。
A：私、〇〇好きですよ、Ｂさんは？B：私も〇〇が好きです ２．自分のことを説明、紹介するなど２を使う A：Ｂさん、何かが好きですか Ｂ：私ですか、〇〇すぎです。あっ、〇〇も好きですよ A：私も〇〇が好きです！てか、中国語で「我也喜欢」は両方の意味が含まれると思うけど、２は...
という意味があります。 现在有联系的○○好像没有素质能力,需要慢慢培养。有时应该看他的样子,让我们成人看看。给他一个人承担这个任务毫无跟踪,感到很担心。 Usuario con respuestas altamente valoradas [News] Hey you! The one learning a language!
英語の 'no'を使って <노맛>, <노잼>などの形で表現したりもします
@louis_lowlightMy pleasure! Did it work? If so, I am glad. Anyway, I wish you good luck.@